President-elect Donald Trump's newly-named border czar says Chicago will be ground zero for hardline immigration policies, and threatened city officials with prosecution should they try to intervene.